roman - Ad Oculos

Dans les remous d'un Japon ambigu

17 Février 2022 Publié dans #Littérature, #Littérature japonaise, #Japon, #Roman, #Jun Takami, #XXè, #Taishô

Haut le cœur (1963) de Jun Takami (1907-1965) Ce chef d'oeuvre de Jun Takami a fait l'objet d'éloges de Kawabata et de Mishima, quoiqu'il ressortisse à des problématiques et relève d'un style très éloignés de ces auteurs. Le roman, qui se déroule de Tôkyô...

…

Cuba au creux de la vague

17 Février 2022 Publié dans #Littérature, #Littérature cubaine, #Roman, #Pedro Juan Gutierrez, #Amérique latine, #XXè

Trilogie sale de la Havane (1998) de Pedro Juan Gutierrez Etonnant roman que cette oeuvre du cubain Pedro Juan Gutierrez (né en 1950), qui nous dépeint la misère connue par La Havane après l'écroulement du bloc soviétique et la fin de l'aide des pays...

…

Servir sans s'asservir

16 Février 2022 Publié dans #Littérature, #Littérature néerlandaise, #XIXè, #Roman, #Colonialisme, #Indonésie, #Java

Max Havelaar (1860) de Multatuli (1820-1887) Étrange et passionnant roman que ce classique des lettres néerlandaises de 1860 qui narre les malheurs d'un sous-préfet de Java, animé par le sens de la justice et la moralité et contraint de travailler dans...

…

Le petit garçon et la belle aristocrate

16 Février 2022 Publié dans #Littérature, #Littérature britannique, #LP Hartley, #Roman, #Adaptation littéraire, #Joseph Losey, #Palme d'Or, #1970es, #Cinéma britannique

Le messager (1953) de LP Hartley (1895-1972) Leslie Poles Hartley (1895-1972) n'est plus guère connu que pour ce roman, The Go-Between (1953), dont l'adaptation cinématographique, portée par la belle Julie Christie, permit à Joseph Losey d'obtenir la...

…

Le sommet de l'art de Jane Austen

15 Février 2022 Publié dans #Littérature, #Littérature britannique, #XIXè, #Jane Austen, #Roman

Orgueil et préjugés (1813) de Jane Austen (1775-1817) La jolie Angleterre du Sud, vers 1800. Dans un séduisant petit monde rural que ne semblent fréquenter que des personnes de qualité, M. Bennett a le malheur d'avoir cinq filles à marier, peu de rentes...

…

Variante queer et post-apocalyptique du mythe de Tirésias

15 Février 2022 Publié dans #Littérature, #Littérature britannique, #XXè, #Angela Carter, #Roman

La passion de l’Eve nouvelle (1977) d’Angela Carter (1940-1992) Essayons de résumer l'argument de cet OVNI qui ne saurait être résumé. Dans un proche futur, Evelyn, jeune Anglais passionné de la star du cinéma Tristessa St Ange, émigre aux Etats-Unis...

…

L'étrange Julian H. Green

11 Novembre 2021 Publié dans #Littérature, #Littérature française, #XXè, #Julien Green, #Roman

Adrienne Mesurat (1927) de Julien Green (1900-1998) Evidemment, il est assez stupéfiant que ce soit un tout jeune Américain qui ait écrit ce roman assez définitif sur le décès de la classe rentière et de son étriqué mode de vie (maison bourgeoise à l'écart...

…

Quelque part entre Paul Morand et Hugo Pratt

10 Novembre 2021 Publié dans #Littérature française, #XXè, #Joseph Delteil, #Roman d'aventures, #Roman, #Littérature

Sur le fleuve Amour (1922) de Joseph Delteil (1894-1978) Paru en 1922, ce premier roman met en scène deux jeunes bolchéviks, Boris et Nicolas, qui ont poursuivi jusqu'au Pacifique les derniers restes de l'armée contre-révolutionnaire. A Nicolaïevsk-sur-l'Amour,...

…

"La luxure est un passe-temps pour lequel on ne devient raisonnable que le jour où l'on se retrouve sans un sou en poche "

9 Novembre 2021 Publié dans #Littérature, #Ihara Saikaku, #XVIIè, #Roman, #Japon, #Utamaro, #Littérature japonaise, #Estampes, #Peinture, #Ukiyo-e

Vie de Wankyu (1685) de Ihara Saikaku (1641-1693) Ayant assisté en 2016 à une intéressante conférence-spectacle à la maison de la culture du Japon sur le personnage (réel) de Wankyû (l'envoûtante Shimehiro Nishikawa dansait une pièce de kabuki qui a été...

…

Working Class Hero

9 Novembre 2021 Publié dans #Littérature, #Littérature américaine, #XXè, #Upton Sinclair, #Roman

La jungle (1906) d'Upton Sinclair (1878-1868) Ce célèbre roman, qui connut un immense succès et précipita même certaines avancées sociales sous le président Theodore Roosevelt, propose l’édifiant parcours d’un immigré lituanien, Jurgis, jeté dans la «...

…

Les romanciers romanesques ne sont pas si nombreux

25 Juin 2021 Publié dans #Littérature, #Littérature française, #XXIè, #Roman, #Pauline Dreyfus, #Paul Morand, #Vie littéraire

Immortel, enfin (2012) de Pauline Dreyfus Avant son excellente biographie de Morand (2020), Pauline Dreyfus avait écrit ce roman très séduisant sur la campagne pour l'élection à l'Académie française de l'ancien paria. A l'époque, la critique avait souligné...

…

Team HEC

25 Juin 2021 Publié dans #Littérature, #Littérature française, #XXIè, #Stéphanie Dupays, #Roman

Brillante (2016) de Stéphanie Dupays Claire, la vingtaine, a fait de brillantes études commerciales et s'épanouit dans ses nouvelles fonctions marketing au sein d'une grosse boîte qui pourrait être Danone. Son mari, aussi richement doté par la nature...

…

Le grand roman américain, candidat #834

23 Juin 2021 Publié dans #Littérature, #Littérature américaine, #XXIè, #Jonathan Franzen, #Roman

Freedom (2010) de Jonathan Franzen La sortie de l'excellent Purity (2015) a rappelé cette évidence : Jonathan Franzen est "le" grand écrivain américain contemporain - d'autant qu'il s'astreint à écrire, œuvre après œuvre, "the great american novel", somme...

…

Le poids de la grâce

8 Avril 2021 Publié dans #Littérature, #Littérature austro-hongroise, #Roman, #Joseph Roth, #Judaïsme, #XXè

Job, roman d'un homme simple (1930) de Joseph Roth (1894-1939) Traduit depuis 1965 sous le titre de 'Le poids de la grâce', ce très remarquable roman de 1930 a fait l'objet d'une nouvelle traduction sortie au Seuil début 2012, avec la reprise de son titre...

…

Les amours de Riobaldo, de Diadorim et du Diable

29 Mars 2021 Publié dans #Littérature, #Littérature brésilienne, #Roman, #XXè, #Amérique latine, #João Guimarães Rosa

Diadorim (1956) de João Guimarães Rosa (1908-1967) "Grande Sertão: Veredas" (1956), que l'on pourrait traduire littéralement par "Le grand Sertão : ses oasis" est un roman magistral, un des plus grands et des plus originaux du XXè siècle. L'ouvrage, copieux,...

…

A la recherche de la famille perdue

21 Mars 2021 Publié dans #Littérature, #Littératures yiddish et hébreue, #Amos Oz, #Roman, #Mémoires, #XXIè, #Judaïsme

Une histoire d'amour et de ténèbres (2003) d'Amos Oz (1939-2018) Cet imposant roman (850p) n'est pas fait pour tout le monde. Amos Oz, qui était un brillant romancier, aimant les jeux littéraires et les défis, nous présente son histoire familiale - ses...

…

Après-Guerre : deux romans amers de Paul Morand

19 Mars 2021 Publié dans #Littérature, #Littérature française, #XXè, #Roman, #Paul Morand, #Roman historique

Le flagellant de Séville (1951) de Paul Morand (1888-1976) Ecrit après-guerre pendant l'exil forcé de Morand (qui avait été l'ambassadeur de Vichy auprès de la Roumanie), ce Flagellant de Séville (1951) n'est trop souvent lu qu'à l'aune du passé collaborationniste...

…

Aux sources du malheur arabe

19 Mars 2021 Publié dans #Littérature, #Littératures arabes, #Naguib Mahfouz, #XXè, #Roman

Les fils de la médina (1959) de Naguib Mahfouz (1911-2006) Avec - et sans doute plus encore que - la trilogie du Caire, ce roman de 1959 est le chef d'œuvre de Naguib Mahfouz (Nobel 1988). Le contenu est moins directement politique et social que dans...

…

Vanity Fair

18 Mars 2021 Publié dans #Littérature, #Littérature britannique, #XIXè, #Roman, #William Makepeace Thackeray

La Foire aux Vanités (1846) de William Makepeace Thackeray (1811-1863) Ce monument du roman victorien - et donc du roman classique - met en scène les destinées diverses de deux amies de pensionnat, Amelia Sedley et Rebecca Sharp, la première aussi naïve...